После освобождения из тюрьмы, бывший якудза Ётаро решает оставить преступное прошлое позади и начать новую жизнь. Его заветная мечта — стать артистом в традиционном японском разговорном жанре ракуго, который сочетает в себе глубокие эмоции и мастерское повествование. Чтобы достичь своей цели и овладеть искусством ракуго, Ётаро решает обратиться к своему кумиру — легендарному ракугоке Якумо Юракутэи. Он искренне просит его взять под крыло и стать учеником, надеясь, что под руководством мастера он сможет превратиться в настоящего артиста.
С первых шагов на этом пути Ётаро сталкивается с множеством трудностей: ему предстоит не только освоить сложные техники повествования, но и преодолеть собственные внутренние демоны и предрассудки, связанные с его прошлым. В процессе обучения он встречает различных персонажей, каждый из которых вносит свой вклад в его развитие как артиста и человека. Эти встречи заставляют его по-новому взглянуть на жизнь и ценности, которые он считал важными.
Аниме "Сквозь эпохи: Узы ракуго" погружает зрителей в мир японской культуры, раскрывая не только сам жанр ракуго, но и философию, стоящую за ним. Через призму Ётаро мы наблюдаем, как искусство может стать спасением и источником вдохновения, а также олицетворением надежды на лучшее будущее. Каждый эпизод — это шаг к самопознанию и преодолению преград, что делает эту историю трогательной и увлекательной.