Какэру Аидзава — младший брат Сугуру, выдающегося футболиста и капитана команды школы Камакура, который был выбран в национальную юношескую сборную Японии. Несмотря на свои старания и любовь к игре, Какэру часто сталкивается с неудачами на поле, что привело к его прозвищу «мистер-нет-гола». Это клеймо тяготит его, и он начинает сомневаться в своих способностях и будущем в футболе.
Однако судьба готовит для Какэру неожиданный поворот. После трагического инцидента, который меняет его жизнь, парень находит в себе силы преодолеть трудности и заново открыть для себя мир футбола. Этот опыт становится для него настоящим испытанием, но также и возможностью для личностного роста. Какэру начинает понимать, что успех — это не только забитые голы, но и командный дух, преданность и упорство.
Постепенно он учится справляться с внутренними демонами и обретает уверенность в своих силах. Его путь к самосовершенствованию и стремление к победе становятся основными темами в его жизни. Какэру осознает, что, несмотря на все преграды, важно верить в себя и не сдаваться. Это вдохновляющая история о том, как трудности могут стать стартовой площадкой для великих достижений, и о том, что истинная сила заключается в умении восстанавливаться после падений.