В аниме "Красавица-воин Сейлор Мун Эс" (1994) продолжается захватывающее приключение юной Усаги Цукино, которая вновь принимает на себя роль Сейлор Мун. На этот раз ей предстоит столкнуться с новыми угрозами и загадками, когда на горизонте появляются "внешние" Сейлор-воины – сильные и загадочные защитницы, каждая из которых обладает уникальными способностями. Сейлор Уран, Сейлор Нептун и Сейлор Плутон становятся не только союзниками, но и важными фигурами в борьбе с силами зла.
В то время как "внутренние" Сейлор-воины, включая Сейлор Меркурий, Сейлор Марс, Сейлор Юпитер и Сейлор Венеру, продолжают сражаться с Пятеркой Ведьм, их предводителем становится профессор Томоэ. Эта группа злодеев стремится заполучить силу, чтобы осуществить свои коварные планы, и именно Усага с её подругами должны остановить их.
В процессе борьбы за мир и справедливость, Сейлор Мун и её команда сталкиваются не только с физическими испытаниями, но и с внутренними конфликтами, дружескими узами и самопознанием. Появление Сейлор Сатурн в конце сериала добавляет ещё больше интриги и напряжения, ведь её силы могут как спасти, так и разрушить.
Сюжет полон ярких моментов, эмоциональных переживаний и захватывающих сражений, что делает "Сейлор Мун Эс" не только продолжением увлекательной истории, но и глубоким исследованием дружбы, любви и силы, которая живёт в каждом из нас.