Семнадцатилетний Сэйдзи Савамура, известный в округе под устрашающими прозвищами, такими как Дьявольская Правая Рука и Бешеный Пёс, вызывает трепет у местных банд и даже у сверстников. Его репутация жестокого хулигана из старшей школы Сакурадамон создает вокруг него атмосферу изоляции — никто не осмеливается сесть рядом на уроках, и даже прохожие предпочитают обходить его стороной. Однако такой статус не приносит ему счастья: несмотря на его популярность среди парней, девушки боятся даже подходить к нему, и все попытки Сэйдзи найти подружку заканчиваются неудачами.
После двадцатого отказа, охваченный отчаянием, он загадывает желание о том, чтобы у него появилась девушка. В этот момент его правая рука неожиданно преобразуется в миниатюрную версию Мидори Касугано — девушки, которая тайно влюблена в него уже три года, но никогда не имела смелости признаться в своих чувствах. В то время как её настоящее тело находится в коме, Мидори решает воспользоваться уникальной возможностью быть рядом с Сэйдзи и активно вмешивается в его жизнь.
С появлением Мидори в образе руки, жизнь Сэйдзи начинает принимать неожиданные повороты. Она помогает ему справляться с проблемами, открывает ему глаза на собственные недостатки и учит его быть более чутким к окружающим. Их отношения развиваются в необычном ключе, и вскоре Сэйдзи начинает осознавать, что истинная сила не в страхе, а в поддержке и понимании. Аниме «Дни Мидори» погружает зрителя в мир, где любовь и дружба способны преодолеть любые преграды, даже если они выглядят совершенно необычно.