После напряжённой схватки с гигантским лазурником, Белолицая Совка и Филин оказываются в затруднительном положении. Их верный автобус, на котором они путешествовали, серьёзно повреждён, и без него они не смогут вернуться домой. В этот критический момент они обращаются за помощью к Фенеку и Еноту-Полоскуну. Друзья решают, что им необходимо найти новые колёса, чтобы восстановить автобус и вернуть Кабана, который остался в опасной ситуации.
Фенек, с его умением находить выход из любых трудностей, и Енот-Полоскун, известный своим хитроумием, отправляются в захватывающее путешествие по окрестностям. Они исследуют заброшенные мастерские, старые склады и даже натыкаются на странные механизмы, оставленные забытыми временем. По пути им встречаются различные персонажи — от дружелюбных животных до хитрых врагов, которые ставят под сомнение их намерения.
Каждый шаг их приключения полон неожиданностей и забавных моментов. Фенек использует свои навыки, чтобы обойти ловушки, а Енот-Полоскун проявляет смекалку, разгадывая загадки, которые стоят на пути к новым колёсам. Вместе они учатся работать в команде и преодолевать преграды, что укрепляет их дружбу.
Тем временем, Белолицая Совка и Филин, ожидая возвращения своих друзей, начинают осознавать, насколько важна команда и поддержка друг друга в трудные времена. С каждым новым испытанием они становятся всё ближе к своей цели — спасти Кабана и вернуть всё на свои места. Этот эпизод наполнен не только приключениями, но и важными уроками о дружбе, смелости и взаимопомощи.