В аниме "Код Люгера" 1951 года, действие разворачивается вокруг 17-летнего гениального лингвиста и профессора университета Теста Лиллеберта, который получает необычное задание — взломать загадочный код, используемый оборотнями для их радиопередач. Теста, обладая выдающимися аналитическими способностями, оказывается в замешательстве, когда обнаруживает, что зашифрованное сообщение представляет собой лишь один звук — завывание волка. Это открытие становится для него настоящим вызовом, и его исследования не приносят желаемых результатов.
Понимая, что для расшифровки кода ему необходимо больше информации, Теста принимает смелое решение — поймать живого оборотня для более глубокого изучения. Его усилия приводят к неожиданной встрече с таинственной женской особью оборотня по имени Ёнагу. Эта загадочная персона оказывается не только ключом к разгадке кода, но и источником множества тайн, связанных с миром оборотней.
С развитием сюжета Теста и Ёнагу начинают объединять не только научный интерес, но и эмоциональная связь, которая заставляет их пересмотреть свои цели и взгляды на жизнь. В то время как Теста погружается в изучение языка оборотней, Ёнагу открывает ему новые горизонты понимания, заставляя задуматься о природе существования и взаимодействии различных миров. "Код Люгера" становится не просто историей о разгадке шифра, а глубоким исследованием человеческих эмоций, идентичности и взаимопонимания между двумя совершенно разными существами.