С самого раннего возраста Ука Исимори испытывает трудности в общении с окружающими. Её застенчивость порой принимает крайние формы: когда кто-то пытается завести разговор, она словно замирает на месте, что привело к тому, что в средней школе её прозвали Камень. Осознав, что такая ситуация не может продолжаться, старшеклассница решает изменить себя и стать более открытой к общению. Однако её стремление к переменам сразу же сталкивается с непростой реальностью, когда в первый учебный день её обливают газировкой.
Этот инцидент становится поворотным моментом, ведь виновником оказывается Кай Миура — харизматичный парень с яркими волосами цвета лимонада. Он полностью противоположен Уке: уверенный в себе, популярный и всегда готовый поддержать других. Кай — тот человек, о котором мечтает стать Ука. Несмотря на их различия, между ними завязываются дружеские отношения, которые начинают медленно разрушать её внутренние барьеры. Кай не боится её застенчивости и с терпением помогает девушке открыться миру.
С каждым днем Ука становится всё более уверенной в себе, а их дружба постепенно перерастает в нечто большее. «Сладкий лимонад» — это история о том, как противоположности могут притягиваться, о важности поддержки и о том, как любовь может помочь преодолеть собственные страхи. С каждым шагом к новым эмоциям и переживаниям, Ука и Кай открывают для себя мир, полный сладких моментов и неожиданных поворотов судьбы.