Истории о путанице с малышами в роддоме кажутся невероятными, и никто не ожидает, что окажется в такой ситуации. Шестнадцать лет Наги Умино жил в неведении, не подозревая, что его настоящие родители — не те, кто его воспитал. Когда правда открывается, он решает встретиться с родными, твердо намереваясь сохранить свою жизнь такой, какая она есть.
На пути к встрече Наги сталкивается с загадочной девушкой, сидящей на парапете моста. Он принимает её за самоубийцу и пытается спасти. Однако Эрика Амано просто снимает видео и не собирается сводить счёты с жизнью. Их необычная встреча вскоре раскрывает, что у обоих есть свои семейные проблемы.
Эрика, происходящая из богатой семьи, оказывается под давлением — ей уже подыскали жениха, но она не желает подчиняться этому. Внезапно ей приходит в голову смелая идея: представить Наги как своего бойфренда, чтобы избежать нежелательной помолвки. Хотя парень изначально противится этому плану, Эрика использует шантаж, чтобы заставить его согласиться. После обсуждения деталей их обмана, молодые люди отправляются на встречу с семьёй Эрики.
Однако их удивлению нет предела, когда они узнают, что именно их перепутали в роддоме. Более того, женихом Эрики оказывается сам Наги! Эта неожиданная развязка ставит их в сложное положение, и теперь им предстоит разобраться не только с собственными чувствами, но и с запутанными семейными связями. «Обручённые кукушками» — это комедийная драма о поисках идентичности, любви и настоящих связях, которые могут возникнуть даже в самых запутанных ситуациях.