Прошло полгода с тех пор, как Икэбукуро пережил хаос, и жизнь в городе вновь обрела привычный ритм. Старшеклассники наслаждаются беззаботными днями своей юности, погружаясь в повседневные радости и мелкие заботы. Тем временем, самые влиятельные и загадочные фигуры в этом обществе продолжают свои игры. Сильнейший и опаснейший человек в Икэбукуро, известный своей мощью и хитростью, усердно трудится на благо города, стараясь восстановить порядок и справедливость. Информатор, мастер манипуляций и интриг, разрабатывает новые амбициозные планы, в то время как Всадник без головы ловко ускользает от полиции, оставляя за собой лишь тени в ночи.
Однако, несмотря на восстановление спокойствия, над Икэбукуро вновь сгущаются тучи. В тени нарастает нечто таинственное и угрожающее, готовое нарушить хрупкий баланс. Город постепенно погружается в атмосферу нарастающего напряжения, и его жители вскоре окажутся втянутыми в новый круговорот безумия. Каждый из них будет вынужден столкнуться с собственными страхами и тайнами, которые могут изменить их жизни навсегда. В этом новом сезоне «Дюрарара!!» зрители вновь окажутся в центре интриг, неожиданных поворотов и сложных отношений между героями, которые, казалось бы, уже нашли свое место в этом хаотичном мире. Каковы будут последствия новых угроз, и смогут ли они противостоять буре, вновь надвигающейся на Икэбукуро?