Татара — скромный и незаметный ученик средней школы, который плывет по течению жизни, не имея четких целей на будущее. Он старается не привлекать к себе внимание, избегая конфликтов и слившись с окружающими. Однако его мир меняется, когда однажды на него нападают хулиганы. В этот критический момент на помощь приходит загадочный Канамэ, который не только спасает Татара, но и предлагает ему шанс изменить свою жизнь, пригласив его в свою танцевальную студию.
Татара, впервые оказавшись в новом окружении, сталкивается с миром танца, полным энергии и эмоций. Здесь он встречает Сидзуку, одноклассницу, которая тоже увлечена танцами. В процессе занятий парень начинает осознавать, что быть в центре внимания — это не так страшно, как он думал. Танец становится для него способом самовыражения и освобождения от оков повседневной жизни. Он начинает чувствовать уверенность в себе и открывает в себе новые грани.
С каждым танцем Татара все больше влюбляется в это искусство, и его жизнь наполняется яркими красками. Он сталкивается с различными трудностями, но поддержка новых друзей и страсть к танцу помогают ему преодолевать преграды. «Добро пожаловать на паркет» — это история о том, как важно найти свое место в мире, поверить в себя и следовать за мечтой, даже если путь к ней тернист. Татара учится, что танец — это не только движение, но и возможность быть услышанным и понятым.