Поколения сменяются, но жизнь и учеба в школе святой Лилианы продолжаются, наполняясь новыми событиями и эмоциями. «Принцесса» Сатико, известная как Красная Роза, благодаря поддержке своей преданной «младшей сестры» Юми, любимице всей школы, расцвела как никогда. Она стала более открытой и дружелюбной, превратившись в истинного лидера Совета Горной Лилии. Рэй, её ровесница и верная подруга, олицетворяет надежность и энергию, внося в работу Совета свои уникальные идеи. А Симако, младшая на год и теперь Белая Роза, приносит в их команду мудрость и интуицию.
Наступает долгожданный школьный фестиваль, который традиционно проходит совместно с мужской школой Ханадэра. Сатико, преодолевшая свои предвзятости по отношению к юношам, решает удивить всех, поставив смелую пьесу, в которой девушки сыграют мужские роли, а юноши — женские. Президент Совета Ханадэры, Юки Фукудзава, брат Юми, поддерживает эту идею, но среди девушек Лилианы возникают настоящие сложности, которые ставят под сомнение успех постановки.
Сатико сталкивается с новыми вызовами, которые кажутся гораздо серьезнее её прежних проблем. Напряжение нарастает, и работа Совета становится более важной, чем когда-либо, особенно с приближением ночи фестиваля, когда исполнится ровно год с момента, как Сатико и Юми стали названными сестрами. В этом волнующем и насыщенном событиями сезоне дружба, смелость и креативность помогут преодолеть все трудности на пути к успеху.