Юми Фукудзава, ставшая полноценным членом Совета Горной Лилии, активно участвует в самоуправлении женской школы св. Лилианы. Постепенно она осознает, что ее старшая сестра и три великолепные Розы — это не идеализированные фигуры, а обычные люди, несущие на себе бремя прошлого и сталкивающиеся с настоящими проблемами, мечтами и тревогами о будущем. Почему загадочная Эрико, Желтая Роза, так часто встречается с разными мужчинами? Всегда ли Сэй, Белая Роза, была душой компании? Какую тайную мечту хранит Ёко, возглавляющая семью Красных Роз? Ответы приходят с течением времени, и когда старшие Розы готовятся покинуть школу, их «бутоны» должны взять на себя новые обязанности. Груз разлуки и ответственности начинает давить на Сатико, Рэй и Симако, и лишь поддержка своих «младших сестер» помогает им справиться с этим. В процессе совместной работы и преодоления трудностей Юми понимает, что ее истинная сила заключается не в том, чтобы оставаться в тени Сатико, а в том, чтобы быть самой собой — сильной, доброй и обаятельной. Юми становится уникальной личностью, которая привносит в Лилиану свежий взгляд и вдохновение, которых здесь не хватало. С каждой новой встречей и открытием она находит свое место в этом сложном, но увлекательном мире, где дружба и поддержка становятся основой для преодоления всех преград.