В самом сердце древних руин Макото Мидзухара, старшеклассник с обычной жизнью, случайно пробуждает спящую красавицу, которая утверждает, что ждала его целых 10 000 лет. Вскоре он оказывается втянутым в захватывающее приключение, когда таинственная девушка переносит его в параллельный мир Эль-Хазард. В этом новом и волшебном мире вместе с ним оказываются его одноклассник Кацухико, его сестра Нанами и их эксцентричный учитель Масамити, который, к тому же, страдает от алкогольной зависимости.
Пробуждаясь в густых джунглях, Макото и Масамити сталкиваются с угрозой в лице грозных жуков, нападающих на принцессу королевства Роштария. Используя свои новые способности, Масамити с легкостью справляется с врагами, и вскоре они оказываются втянутыми в дворцовые интриги. Чтобы спасти ситуацию, Макото вынужден принять на себя роль пропавшей младшей сестры принцессы и выполнять её обязанности, что приводит к множеству забавных и опасных ситуаций.
Тем временем, Кацухико попадает в империю Багром, где становится лидером армии жуков. Он находит возможность осуществить свою давнюю мечту о мировом господстве и отомстить Макото, который стал его заклятым соперником. Однако на горизонте уже маячит истинный враг, плетущий коварные заговоры, и вскоре судьба всего Эль-Хазарда окажется под угрозой.
Наступает время решающей битвы, где исход противостояния определит не только судьбу героев, но и весь мир Эль-Хазард. Ожидайте захватывающих поворотов, дружбы и предательства в этом удивительном аниме, полным магии и приключений!
