Прошло несколько лет с тех пор, как события первого фильма оставили след в памяти города. Местонахождение Савы остается тайной, но в это время по улицам разлетаются слухи о новом, таинственном убийце, известном как «Ангел Смерти». Этот бесстрашный наёмник действует с поразительной элегантностью и точностью, оставляя после себя лишь букет перьев — свою визитную карточку. Однако никто не догадывается, что за маской безжалостного убийцы скрывается вежливая молодая девушка по имени Монака.
Как и её предшественница, Монака пережила утрату близких, и её отец, работающий астронавтом, держит её на расстоянии от обычной жизни. Несмотря на физическую разлуку, их связь остаётся крепкой, и отец обещает вернуться. В то время как днём она ведет жизнь скромной студентки и официантки, её личность кардинально меняется, когда она получает новый заказ.
Каждый раз, когда Монака отправляется на задание, она оставляет позади свою робость и неуклюжесть, превращаясь в ловкого и безжалостного исполнителя. С каждым новым вызовом она сталкивается с внутренними демонами и переживаниями, которые накладывают отпечаток на её душу. Монака оказывается на грани между двумя мирами — миром, в котором она стремится быть обычной девушкой, и миром, где её ждёт опасность и насилие. В этом противостоянии ей предстоит не только справиться с собственными страхами, но и найти свой путь в жизни, балансируя между долгом и желанием быть счастливой.