Хиротака Нифудзи с ранних лет погружен в мир отаку: его дни наполнены видеоиграми, аниме и мангой. Теперь, работая в офисе, он не оставляет свои увлечения, продолжая жить в мире фантазий и приключений. Однажды судьба сводит его с Наруми Момосэ, его бывшей одноклассницей, которая только что устроилась в ту же компанию. Вечером, чтобы отпраздновать неожиданную встречу, они решают выпить по стаканчику, и во время беседы выясняется, что Наруми тоже является заядлой отаку. Однако она старается скрыть свою страсть, ведь после разрыва с парнем, который не понимал её увлечений, ей пришлось сменить работу и начать всё с нуля.
В процессе общения между Хиротака и Наруми возникает искра, и он неожиданно предлагает ей начать встречаться. Он уверен, что два отаку смогут найти общий язык и понять друг друга, разделяя свои интересы и увлечения. Их отношения начинают развиваться, и вместе они исследуют не только мир аниме и игр, но и свои собственные чувства.
Аниме "Любовь – проблема для отаку" (2018) раскрывает не только романтические перипетии, но и сложности, с которыми сталкиваются люди, увлечённые субкультурой. Оно показывает, как важно быть настоящим и открытым, а также как любовь может помочь преодолеть преграды и найти поддержку в мире, где увлечения порой не понимают. Хиротака и Наруми становятся не только партнёрами, но и соратниками в поисках счастья, что делает их историю трогательной и вдохновляющей.