Третий сезон аниме «Стальная тревога! Новый рейд» продолжает развивать основную сюжетную линию, погружая зрителей в мир, где «Мифрил» продолжает свою борьбу с терроризмом и экстремизмом, а также активно участвует в урегулировании локальных конфликтов. На первый взгляд, жизнь Тидори Канаме становится спокойнее, и команда начинает задумываться о будущем, особенно о роли Сагары Сузунэ, который, казалось бы, больше не нужен рядом с девушкой. Командование начинает размышлять, насколько оправдано держать его вблизи, ведь его основной функционал связан с боевыми действиями и тестированием новейшей боевой техники «Арбалест».
Тем временем, главные герои приближаются к завершению школьного обучения, и Сагара впервые сталкивается с вопросами о своем будущем. Он начинает осознавать, что его жизнь не может быть ограничена лишь военной службой. Каково его призвание? Какой путь он хочет выбрать? Эти размышления обостряются на фоне новых вызовов и угроз, которые продолжают нависать над ними.
С каждым новым эпизодом зрители становятся свидетелями не только захватывающих боевых сцен, но и глубоких внутренних конфликтов персонажей. Сагара и Тидори должны найти баланс между своими обязанностями и личными желаниями, что делает этот сезон особенно актуальным и эмоционально насыщенным. Сможет ли Сагара определить свое место в мире, где опасности подстерегают на каждом шагу, и как это повлияет на его отношения с Тидори? Это ключевые вопросы, которые поднимаются в новом сезоне, делая его обязательным к просмотру для всех поклонников франшизы.